29 Ekim 2008 Çarşamba

I Verbi Riflessivi

Çekimi yapılırken fiillerin başlarına kişilik ekleri gelir.("Neden" sorusuna verecek çok anlamlı bir cevabım yok; daha doğrusu her zaman uyacak kuralım yok;ancak bu tür fiillerin anlamları genelde kişinin kendi yaptığı _içsel_ eylemlerini belirtiyor.Kullanıldıkça zaten alışılıyor;kurallarla uğraşmak daha zor olur)Bu açıklama böyle çok havada oldu ama örneklerle sanırım daha açıklayıcı olur....

Svegliarsi(uyanmak)

(io) mi sveglio
(tu) ti svegli
(lui/lei) si sveglia
(noi) ci svegliamo
(voi) vi svgliate
(loro) si svegliano

Alzarsi (kalkmak,yatakta çıkmak...)

(io) mi alzo
(tu) ti alzi
(lui/lei) si alza
(noi) ci alziamo
(voi) vi alzate
(loro) si alzano

!!ÖNEMLİ KURAL!!: Verbi Riflessivi'nin Passato Prossimo'da Kullanımı:Akıldan çıkarılmaması gereken en önemli kural bütün riflessif fiillerin yardımcı fiil olarak "essere" kullanmalarıdır.


Preoccuparsi (kaygılanmak;..)

(io) mi sono preoccupato/a
(tu) ti sei preoccupato/a
(lui/lei) si é preoccupato/a
(noi) ci siamo preoccupati/e
(voi) vi siete preoccupati/e
(loro) si sono preoccupati/e

Prepararsi (Hazırlanmak;...)

(io) mi sono preparato/a
(tu) ti sei preparato/a
(lui/lei) si é preparato/a
(noi) ci siamo preparati/e
(voi) vi siete preparati/e
(loro) si sono preparati/e

Hiç yorum yok: