28 Ekim 2008 Salı

Soru Kelimeleri

Che? (Ne?)
Cosa? (Ne?)
Quando? (Ne Zaman?)
Quanto? (Kaç? ya da kaç para?)
Dove? (Nerede?)
Chi? (Kim?)
Quale? (Hangi..?)
Perche? (Neden..?)

İtalyancada soru sorarken vurgulamak çok önemlidir. Çünkü yukarıda saydığım soru kelimeleri aynı zamanda cevap niteliğinde bağlaç olarak da kullanılabilir.(Mesela "Perche" kelimesi aynı zamanda "çünkü anlamında da kullanılır). Bu sebeple yazılışı aynı olan bir kelime vurgusu değiştirilerek soru cümlesi ya da cevap cümlesi olabilir.Günlük kullanımda bu anlattığımı anlamak daha kolay olacaktır.

ÖNEMLİ AYRINTI: "Quale" ve "Quanto" önüne aldığı nesnenin cinsiyetine göre değişir:

Quante macchina hai?
Quanti libri hai?

Hiç yorum yok: